صعود چلسی و رئال مادرید به نیمه نهایی
<div style="direction: rtl; text-align: justify;">نخستین شب از دور برگشت مرحله یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان اروپا سه شنبه شب با برگزاری دو دیدار در لندن و دورتموند سپری شد که در پایان، دو تیم رئال مادرید و چلسی به جمع 4 تیم برتر این رقابت ها راه یافتند.</div>
<div style="direction: rtl; text-align: justify;"> </div>
<div style="direction: rtl; text-align: justify;"><strong style="background-color: transparent; font-family: tahoma; line-height: 22.799999237060547px; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline;">دورتموند 2 – رئال مادرید صفر</strong></div>
<div class="nws-dtl-p" style="margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; width: 535px; float: right;">
<p style="direction: rtl; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;">زردپوشان آلمانی که در بازی رفت با سه گل شکست خورده بودند، برای جبران این نتیجه کار سختی داشتند. با این حال مردان یورگن کلوپ در نیمه نخست به خوبی مقدمات این بازگشت را فراهم کردند و با به ثمر رساندن دو گل در آستانه مساوی کردن نتیجه بازی بودند. مارکو رویس ستاره بازی در این نیمه بود و هر دو گل دورتموند را به ثمر رساند.</p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"> </p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"><img alt="دورتموند 2 – رئال مادرید صفر" src="http://www.irinn.ir/sitefiles/13930120/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85/%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7/%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84%20%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF%20-%20%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%20(1).jpg" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; width: 530px; height: 348px;" /></p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"> </p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"><img alt="دورتموند 2 – رئال مادرید صفر" src="http://www.irinn.ir/sitefiles/13930120/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85/%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7/%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84%20%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF%20-%20%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%20(2).jpg" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; width: 530px; height: 320px;" /></p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"> </p>
<div style="direction: rtl; text-align: justify;"><span style="background-color: transparent;">در نیمه دوم شدت حملات دورتموند بیشتر شد و تیم آلمانی با اشتباهات خط دفاع رئال 3 بار تا آستانه به ثمر رساندن گل سوم پیش رفت اما ضربات لواندوفسکی و میخیتاریان راه به جایی نبرد تا در نهایت شاگردان کارلو آنچلوتی نخستین تیم اسپانیایی باشند که صعود خود را به مرحله نیمه نهایی قطعی می کنند. رئال در مجموع سه بر دو پیروز شد.</span></div>
<p> </p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"><img alt="دورتموند 2 – رئال مادرید صفر" src="http://www.irinn.ir/sitefiles/13930120/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85/%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7/%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84%20%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF%20-%20%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%20(4).jpg" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; width: 530px; height: 333px;" /></p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"> </p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"><img alt="دورتموند 2 – رئال مادرید صفر" src="http://www.irinn.ir/sitefiles/13930120/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85/%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7/%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84%20%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF%20-%20%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%20(3).jpg" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; width: 530px; height: 354px;" /></p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"> </p>
<div style="direction: rtl; text-align: justify;"><strong style="background-color: transparent; font-family: tahoma; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline;">چلسی 2 – پاری سن ژرمن صفر</strong></div>
<div style="direction: rtl; text-align: justify;"><span style="background-color: transparent;">فرانسوی ها در دیدار رفت با نمایش خوب خود شاگردان مورینیو را با نتیجه سه بر یک شکست داده بودند و حاشیه امنیت نسبتا خوبی برای خود ایجاد کرده بودند. چلسی در دقیقه 17 ادن هازارد یکی از تاثیرگذارترین بازیکنان خود را از دست داد تا کارش سخت تر شود. با این وجود چلسی روی یک اوت دستی با ضربه دقیق شورله که به جای هازارد وارد میدان شده بود به گل اول رسید تا امیدهایش برای صعود زنده شود.</span></div>
<p> </p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"><img alt="چلسی 2 – پاری سن ژرمن صفر" src="http://www.irinn.ir/sitefiles/13930120/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85/%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7/%DA%86%D9%84%D8%B3%DB%8C%20-%20%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%20%D8%B3%D9%86%20%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%20(1).jpg" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; width: 530px; height: 308px;" /></p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"> </p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"><img alt="چلسی 2 – پاری سن ژرمن صفر" src="http://www.irinn.ir/sitefiles/13930120/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85/%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7/%DA%86%D9%84%D8%B3%DB%8C%20-%20%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%20%D8%B3%D9%86%20%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%20(2).jpg" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; width: 530px; height: 336px;" /></p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"> </p>
<div style="direction: rtl; text-align: justify;"><span style="background-color: transparent;">در نیمه دوم مورینیو دمبا با و تورس را هم به اتوئو اضافه کرد تا هرطور شده به گل دوم برسد و بالاخره دفاع پاری سن ژرمن در دقیقه 87 روی شوت شورله که مسیرش عوض شده بود و در میانه راه به دمبا با رسیده بود با ضربه تمام کننده این بازیکن به کل تساوی رسید تا ورزشگاه استمفورد بریج غرق در شادی شود و مورینیو هم با دویدن به سمت حلقه شادی آبی های لندن در کنار نقطه کرنر، خوشحالی بیش از حد خود را نشان دهد.</span></div>
<p> </p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"> </p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"><img alt="چلسی 2 – پاری سن ژرمن صفر" src="http://www.irinn.ir/sitefiles/13930120/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85/%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7/%DA%86%D9%84%D8%B3%DB%8C%20-%20%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%20%D8%B3%D9%86%20%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%20(3).jpg" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; width: 530px; height: 353px;" /></p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"> </p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"><img alt="چلسی 2 – پاری سن ژرمن صفر" src="http://www.irinn.ir/sitefiles/13930120/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85/%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7/%DA%86%D9%84%D8%B3%DB%8C%20-%20%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%20%D8%B3%D9%86%20%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%20(4).jpg" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; width: 530px; height: 259px;" /></p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"> </p>
<div style="direction: rtl; text-align: justify;"><span style="background-color: transparent;">بدین ترتیب بازی در مجموع 3 بر 3 مساوی شد تا چلسی به لطف گل زده در خانه حریف به مرحله بعد صعود کند.</span></div>
<p> </p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"> </p>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; line-height: 22.799999237060547px; text-align: justify;"><img alt="چلسی 2 – پاری سن ژرمن صفر" src="http://www.irinn.ir/sitefiles/13930120/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85/%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7/%DA%86%D9%84%D8%B3%DB%8C%20-%20%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%20%D8%B3%D9%86%20%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%20(5).jpg" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; vertical-align: baseline; background-color: transparent; width: 530px; height: 353px;" /></p>
</div>
<p> </p>
<div style="direction: rtl; text-align: justify;"> </div>
<div style="direction: rtl; text-align: justify;"> </div>